In his Daily Telegraph article today, Boris explains exactly why Shakespeare is admired in Beijing. The Chinese premier, Wen Jiabao, has just been to Stratford upon Avon to see Hamlet and he has declared that Shakespeare was “the greatest writer who ever lived.” Boris then explains exactly why the works of Shakespeare are so appealing to the Chinese.
Boris says: “But if Mr Wen gets full marks for cultural diplomacy, the real tribute is, of course, to William Shakespeare. Never mind that he died almost 400 years ago. He is our greatest cultural export. He is our answer to Beethoven and Michelangelo, and a pretty effective retort he is, too.
He went global while he was still alive, carried overseas by Elizabethan merchant adventurers. The play Mr Wen has just watched was first performed in Indonesia, would you believe it, in 1609. In the decade after he died Shakespeare was performed in Germany, in German, by a group of travelling players. He has been big in China for at least 120 years, being known first as Shashibiya and then just as Sha Weng – “Old Man Sha”. Continue reading






